תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
"שלוש חיים, שלושה עולמות" מאת ג'ייסון ג'אנג
I האזן לרשרוש הרוח ♫
I הצער של מי הוא מנסה לעורר? ♫
I הכמיהה שלי גדלה כל כך באופן מיידי ♫
I שאני שוכח כמה זמן הלילה הוא ♫
♫ אני רק מוכן להיות משוגע בשבילך במשך שלוש תקופות חיים. ♫
♫ פריחות נופלות נמצאות בכל מקום, ואני גם מריח את ניחוח הזיו ♫
♫ איתך, אני משוטט בעולם >
♫ אם אהבה שוממה מדי, אני אחלום איתך את החלום הזה >
I ולגאול את כל הדמעות שלך ♫
I לא משנה כמה רחוק יהיה המסע הזה או כמה זמן יהיו שלוש תקופות החיים האלה ♫
I אנו נהיה יד ביד עד הנצח ♫
♫ למרות הרוח האומללה, ערפל עצום, סערה מתגלגלת, או שלג שעלה על גדותיו ♫
♫ אני אלך איתך בכל צעד ושעל >
♫ אני אחזיק בידך, אל תיבהל, אל תדאג למחר ♫
I גם אם אנו עתידים לשוטט בעולם ♫
I גם אם ניסע לפינות הרחוקות ביותר של כדור הארץ
I לעולם אל תשחרר אחד את הידיים של זה ♫
I לעולם אל תשכח את האהבה ההדדית שלנו
I החיים אינם צריכים להיות מבריקים מדי ♫
♫ תהילות ריקות הופכות בסופו של דבר לכלום, הדברים שאתה התמיד בהם תשאיר עם הרוח ♫
I מדוע אהבה מלאה עליות ומורדות? ♫
♫ כמה סערות עלינו להתמודד לפני שלבנו יפסיק להתהפך? ♫
♫ אני אחכה איתך שהרוח תיפסק, ערפל להתבהר, גשם לסיום, ושלג יימס ♫
♫ לפני שנראה שוב את הירח היפה והמוחלט ♫
I אני עדיין אהיה לצידך ♫
[אהבה נצחית]
[פרק 3]
- כולם, עזבו. - כן.
ער עכשיו?
האם אתה יודע כמה זמן ישנת?
עשרה ימים ושעה שלמים.
ישנתי עשרה ימים?
זה נכון.
עזוב עכשיו.
Rascal, שתית את כל היינות המשובחים בארמוני.
למרבה המזל, הייתי שם איתך כדי להאכיל את הרדיפה הייחודית של ארמון גרנד סגול.
אם לא, לא ניתן היה להעלות על הדעת את ההשלכות.
איך אחי הבכור התשיעי מסתדר בעשרת הימים האחרונים שאני ישנתי?
הוא ... נתקל בשלושה עמודים,
חתך את מפרקי ידיו פעמיים,
נראה שהוא גם השליך את עצמו לאגם פעמיים.
שמעתי שהוא עכשיו בשביתת רעב.
מה אמרת?
מה כל כך רע באבא שלי?
הוא המלך המכונף מארבעת הימים ושמונת השממה.
מדוע אחיך הבכור מסרב לקבל אותו?
כמובן, הכרה באדם כסנדק איננה משחק ילדים.
אתה יכול לקחת אותי ללכת לראות את אחי הבכור התשיעי?
מה למהר? תן לי לסיים לדבר.
טקס חגיגת הסנדק נקבע ליום השלישי בחודש הבא.
בין אם אחיך הבכור התשיעי מסכים ובין אם לא, ההזמנות נשלחו.
- טקס חגיגת הסנדק? - כן.
במילים אחרות, אף אחד לא יכול לראות את אחיך הבכור התשיעי לפני הטקס.
אפילו אתה לא יכול לראות אותו? כמובן שאני יכול, אבל אתה לא יכול.
האח הצעיר השני.
מגונה. אתה מעז לגעת באדם של אבא!
מדוע לא אעז?
גם אם יום אחד תמות איפשהו, לא הייתי טורח עליך,
אבל אתה לא יכול להתעסק עם האדם הזה.
הוא פשוט בן אלמוות קמצן.
רק פיתיון.
אם שניכם רוצים לכפות את מו יואן, לינג יו הוא מספיק טוב.
פשוט תשאיר לי את זה.
אם אבא לא ריחם עליך ועל אמך,
זבל כמו שהייתם בועטים לפני הרבה זמן.
אבל נכון להיום, אתה עדיין מסתובב כאן.
מתלבט?
אני יכול לראות בבירור שהיא התלמידה הנשית הנסתרת של מו יואן בקונלון ווייד.
היא מעמידה פנים שהיא גבר.
האח הבכור, אין צורך שתהיה כל כך מגוחך.
ככל שאני חי ללא מטרה, אתה מאושר יותר. ימין?
בסדר גמור. גדול.
היו חופשיים ובלתי קשורים.
ברגע שאנחנו מכריזים על מלחמה בשבט השמימי,
בוא נראה מה תעשה.
יופי, את אישה. ימין?
למעשה, כבר ראיתי את הקסם הגברי שלך.
תגיד לי. את אישה?
האם הוא באמת יכול לראות את הקסם שלי?
אתה ... תפסיק לדבר שטויות.
תגיד את האמת.
האם באמת ראיתם את זה?
אפילו האנשים של קונלון ווייד לא ראו את זה.
נהדר, זה ההסבר.
את באמת אישה.
הוצאתי מכם את האמת כל כך בקלות.
מדוע העמדת פנים שאתה גבר בארמון הגדול הסגול הזה?
אתה חושש שאבי יתפוס אותך וייקח אותך לארמון?
אל תדאג.
אבי רק משתמש בכדי לפתות כאן את מו יו.
אבל אחיך התלמיד עקשן.
הוא לא חסר דאגות כמוך, שיכור במשך עשרה ימים.
שמעתי שהוא חשב לאחרונה על התאבדות.
- אתה רציני? - כן.
אפילו ההזמנות לטקס נשלחו כדי להשפיל את Kunlun Void שלך.
אם מו יואן יכול לבוא להציל שניכם, זה יהיה בסדר;
אבל אם אפילו מו יו לא יכול להציל אותך,
אני חושש שאתה ואחיך הבכור יעלו כהפגנה כלפי שבט השמימי.
בשמים ובארץ אף אחד לא יכול להביס את המורה שלי.
האם אתה באמת בטוח בזה?
המורה שלי הוא אל המלחמה!
הכל בסדר הכל בסדר. המורה שלך הוא החזק ביותר.
עם זאת, לטעמי, עדיף לא לפתוח במלחמה.
אחרי הכל, אם שני השבטים יתנגשו במלחמה, כל החיים היו צוללים סבל וסבל.
מה דעתך על זה? רק חכה בסבלנות לכמה ימים.
כבר תכננתי לשלוח אותך מהארמון ביום השלישי של החודש הבא.
מה אתה חושב?
אתה הולך לעזור לי לברוח?
אתה לא סומך עליי?
למה תעזור לי?
הסתדרנו מאז הפגישה הראשונה שלנו.
גם אם אתה לא רוצה אותי כחבר, אני רוצה אותך כחבר.
בסדר!
לא משנה הקשר העתידי בין השבטים השמימיים והכנפיים,
נהיה חברים, מכיוון שיש בינינו גורל כזה.
לשבת.
כתוב את כל מה שתרצה לומר לאחיך הבכור על פיסת הנייר הזו.
אני אספק לו אותו הלילה כדי שהוא יוכל להירגע.
בסדר.
אגב, יש לי מה לשאול אותך.
אחותי הצעירה, יאן ז'י, אוהבת אותך.
למה אני לא אשלח אותה מהארמון יחד איתך?
עזור לי לטפל בה עד סוף חייה. מה אתה אומר?
אני ... אל תעשה את זה.
אני ... אני גם אישה.
אל תתבדח איתי.
ואז תגיד לי איך תסביר לה גם שאתה אישה.
לא יכול להגיד לה. לא יכול להגיד לה.
בסדר. מכיוון שאת אישה, לא אעביר את אחותי הצעירה לסבל כזה.
המשיכו לכתוב.
אני הנסיך השני של תחום הכנף.
זה מכתב שנכתב לך מאחיך הזוטר.
אח ג'וניור?
לאחר שתסיים לקרוא את זה, אני לוקח את זה.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
איך התגלה מעלתו השנייה לפתע פתאום?
אתם כאן בבריכת הלוטוס מספר פעמים ביום.
לפעמים להיות חינני ומעודן. זה לא בסדר?
הוד מעלתו השנייה!
- האח הגדול השני. - השלמת את זה?
הפעם שולח אבא את הזמנת הטקס להשפיל את קונלון ווייד פירושו שהוא נחוש למרוד.
אם באמת נשחרר את Si Yin כך, יהיה קשה להתראות שוב.
כנסיכה של השבט המכונף, אי אפשר לי להיות עם מישהו מהשבט השמימי,
אז אם אני מוכן זה לא חשוב.
אתה צודק.
מישהו מהשבט השמימי לעולם לא יכול להיות עם מישהו מהארמון הגדול הסגול.
מורה, מורה, מהר ובוא להציל אותנו!
לא לא, אתה לא יכול לבוא.
אם אתה בא, תיפול למלכודת של המלך המכונף.
אתה בתחום הכנף.
אתה שוב שיכור.
אה יין, אני אגיד לך סוד.
האם אתה רוצה להקשיב?
כמה שתית?
האם אתה רוצה להקשיב או לא?
נראה שאתה באמת רואה בי את החבר שלך.
דבר.
אה יין, אני מחבב אותך.
מה?
שלום. אתה מוריד את בגדי שוב ?!
מכיוון שכבר קיבלת אותי בשתיקה, מדוע אתה מתלהם?
מתי קיבלתי אותך בשתיקה?
אתה מחבב אותי?
שתית יותר מדי ואתה משתגע.
[הזמנה לטקס]
צ'ינג קאנג בעצם מעז להשפיל את Kunlun Void בצורה כה גלויה ?!
עם אישיותו של מו יואן, הוא לעולם לא היה מאפשר זאת.
נראה שקינג קנג נחוש למרוד הפעם.
לכו בחשאי בסתר את המצב הנוכחי בארמון הגדול הסגול, ובמיוחד בניו ובתו של צ'ינג קנג.
כן.
בריון כזה! הם למעשה מעזים לחטוף את תלמידיו של קונלון ווויד,
ולשלוח בגלוי הזמנה להשפיל את המורה שלי!
ימין! תחום הכנף הרחיק לכת.
האח הבכור השני, מכיוון שהמורה נמצא כעת בנסיגה, והבכור הבכור מחפש בתחום התמותה,
אתה היחיד האחראי על קונלון ווייד.
עם רק מילה אחת ממך, אנו נטען לתחום הכנף ונציל את האח הצעיר התשיעי ואת השבע עשרה הקטן.
- ימין! - ימין! - ימין!
אנחנו לא יכולים להיות כל כך אימפולסיביים.
- מורה! - מורה!
כולכם עשויים לקום.
- כן. - כן.
המורה, האח הצעיר התשיעי והשבע עשרה נחטפו על ידי המלך הכנף צ'ינג קנג.
המלך המכונף אפילו שלח הזמנה, ואילץ את האח הצעיר התשיעי להיות סנדקתו כדי להשפיל את קונלון ווויד שלנו.
כבר שמעתי על זה.
בדיוק דיברנו על לנסוע לארמון הגרנד סגול ולהחזיר אותם.
אני אלך לבד.
אחרי הכל, שבט הכנפיים טרם הכריז בגלוי על מלחמה בשבט השמימי,
כך שאנחנו לא צריכים לגייס יותר מדי אנשים.
התקשר במהירות ל Die Feng בחזרה.
ברגע שאני חוזר, מיד סוגרים את ההר.
אף אחד אחר לא צריך להיכנס או לצאת מ Kunlun Void.
כן!
אתה ... מדוע ישנתי במקומך?
היית שיכור אתמול בלילה ורצת לכאן באמצע הלילה ואמרת שאתה אוהב אותי.
מה אמרת? היי!
אני ... אני אומר לך, לא עשיתי את זה בכוונה.
אני באמת רואה אותך כחבר. אותנו אנשי שבט מכונפים לא יכולים להיות עם אנשי שבט שמימיים.
ימין. לא עשית את זה בכוונה.
אתה! מה זה אומר?
אתה מתנהג כאילו ניצלתי אותך.
כמעט קרדת את בגדי אמש.
אתה משקר!
כמעט תלשת את בגדיי פעמיים, ובכל זאת אתה אומר שאני משקר?
אני--!
באמת עשיתי?
אלמותי קטן.
כן, הוד מעלתך.
ראית את אחי הגדול השני?
- הנסיך השני? - כן.
הוא ... הוא היה שיכור אמש, וישן בחדר שלי לילה.
ואז מה?
ואז ... ואז, הוא עזב.
אחי הגדול השני ואני מתכננים לשלוח לך שניים משם בימים הקרובים.
תודה, הוד מעלתך.
אין צורך להודות לי. אנשי שבט מכונפים עושים דברים רק לטובתנו.
אני...
לא משנה. אתה יכול להמשיך ליהנות מהלוטוסים.
כמה חבל.
אני גם אישה.
כיצד אוכל למנוע בזבוז הכנות שלך?
מה לא בסדר איתי?
האם אני באמת מחבב אותה?
מורה.
המורה, ידעתי שתבוא להציל אותנו.
אתה בסדר?
בסופו של דבר נקום לטינה של היום.
בואו נחסוך תחילה את אחיך הבכור התשיעי.
מורה. מורה.
אח בכור! אח בכור!
אני תלמיד לא ראוי. הכבתי אותך, המורה.
אתה תלמיד שלי, אז אל תתנצל על דבר כזה.
בוא נלך עכשיו.
מי זה? איך אתה מעז לסגת את ארמון הסגול הגדול?
התקפה!
המורה, בוא נלך עכשיו.
מהרו לדווח לאבי.
מו יואן!
אני לא מאמין שתפר את חוזה הברית בין שני השבטים שלנו לתלמידיך
ולהרוג אנשים בארמון הגדול הסגול שלי.
צ'ינג קאנג, למרות שאתה מלך השבט שלך, אתה למעשה פחדן.
אתה בעצם השתמשת בטריק כל כך מלוכלך של חטיפת תלמידי.
אם אתה רוצה לנהל קרב, בוא נעשה את זה.
בדיוק כמו שרציתי.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
- לי ג'ינג! - מהרו ורצו! יש לו את פעמון הדונג-האנג!
מורה!
הצרה השמימית.
בוא נלך.
יא ממזר!
פשוט תהרוג אותי.
אתה חושב שאני מפחד להרוג אותך?
כמובן, אני יודע שאתה רוצה להרוג אותי.
אני גם יודע למה לא תהרוג אותי.
בן לא פיליאלי. אל תשכח מי העניק לך את התהילה העליונה הזו.
גברים! תנעל את הבן הלא-סודי הזה.
ללא הסכמתי אף אחד לא יכול לשחררו!
- כן. - כן.
- מורה! - מורה!
- קרוב להר. - כן!
זי לאן, בוא הנה.
- כולם, בואו איתי. - כן!
מורה.
מורה! מורה!
המורה, שחרר אותי! מורה!
המורה, שחרר אותי! מורה! מורה!
המורה, הייתי צריך להיות זה שיסבול את הברק השמיימי הזה.
תן לי לצאת!
מורה!
מורה! המורה, זו הצרה השמימית שלי!
מורה!
מורה! מורה! מורה!
- מורה! מורה! - שבע עשרה! שבע עשרה, אתה ער.
המורה בנסיגה.
מורה.
המורה בנסיגה?
המורה לקח אתמול שלוש ברקים של מעלה
שבע-עשרה, עליכם להתמקד ברצינות בשיפור עצמכם בעתיד.
אחרת, יהיה רע אם המורה יצטרך לסבול את הצרה הבאה שלך להתעלות לאל גבוה.
ברק שמיימי.
איך המורה עושה?
לפני שהוא הלך להציל אתכם שני מממלכת הכנף, הוא הזכיר לסגור את ההר.
חשבתי שמשהו השתבש.
מסתבר שהמורה כבר היה מוכן לקחת עבורך את הברק השמיימי,
וגם חשש שאם התחום הכנף יבוא לנקום, לא נוכל להילחם בהם בזמן שהוא בנסיגה.
שבע עשרה! שבע עשרה! שבע-עשרה, לאן אתה הולך?
מורה! האם אתה נפצע קשה?
המורה, אני חסר תועלת.
הייתי בעוכריך.
אני לומד תחתיך 20,000 שנה,
אבל אפילו לא יכולתי לחזות את יום הצרה השמימית שלי.
מורה, מהר וצא!
אני אבשל את עצמי למרק בשבילך.
מורה!
הוא פצוע קשה.
אם אתה ממשיך לבכות, הוא יסיח את דעתו ויהיה בעל אופי.
שועל טיפש כזה.
- ברכות, הוד מעלתך. - ראית את הנסיך השני?
הוד מעלתו השנייה נעולה.
- למה? בגלל שני בני האלמוות הקטנים האלה.
הוד מעלתו השנייה.
האח הגדול השני, מדוע אתה לא מסתתר לעת עתה בתחום המוות?
ברגע שהאב מונרך נרגע, אתה יכול לחזור.
בסדר. אני אלך לעשות קצת כיף.
אל תדאג לי.
אתה, לעומת זאת, אסור להודות ששחררת אותי.
האח הגדול השני, אל תדאג.
אפילו אם האב מונארך יגלה זאת, הוא לא יעשה לי כלום.
אגב, אם אתה ... ראה את Si Yin, ברך אותו בשבילי.
הוד מעלתו השנייה, נלך לגן הירקן המואר בו אנו מבקרים לעתים קרובות?
לא, בוא נלך לקונלון ווייד.
Kunlun Void?
זה ... זה המקום הקדוש של השבט השמימי.
שבע עשרה, מעולם לא למדת זאת ברצינות לפני 20,000 שנה.
אחרי הצרה השמימית שלך, למדת ללמוד את דאו.
האח הבכור הבכור, הגעת בדיוק בזמן.
יש לי שאלה בשבילך.
תסתכל כאן.
"עם הופעת הדונג-האנג, העולם יהפוך לאפר.
כל מה שמתחת לשמיים יעמוד בפני חורבן. "
האם נאמר שדונג-האנג בל הוא כלי נשק קסום ויוצא דופן,
שהמורה יצר את זה, וזה אחד מכלי הנשק הקסומים של התחום השמימי?
שבע עשרה, אם היית לומד כל כך קשה קודם,
המורה לא היה צריך לסבול את הצרה בשבילך.
מהרו לרוץ! יש לו את פעמון הדונג-האנג!
האח הבכור הבכור, אורח מחפש את סי יין.
אני הבן הרביעי של קיסר השועל של גרין היל, באי ג'ן.
האח הגדול הרביעי! האח הגדול הרביעי!
זה נהדר!
מאז שגדלתי סביב אלוהים הגדול ז'ה יאן,
אני רגיל לקרוא לו אחי הגדול הרביעי.
האח הגדול הרביעי, זהו תלמידו הראשון של האל הגדול מו יואן.
הוא בנו השני של מלוכה המים בים המערבי, די פנג.
Kunlun Void באמת מרהיב.
אין פלא שג'אן יאן רצה לשלוח אותך לכאן ללמוד.
הפכת את Si Yin הקטן שלנו למעט אלמוות.
למה את בוכה?
הכל באשמתי.
המורה נאלץ לסבול עבורי את הצרה השמימית שלי.
לא פלא שהילה סביבך שונה.
מסתבר שהתעלמת.
המורה שלך כל כך טוב לך.
אף אחד לא יכול לסבול צרה שמימית.
כולנו משפחה כאן. שניכם יכולים לשוחח.
אבקש מהמטבח להכין לך יותר אוכל.
אל תטרחו את עצמכם. פשוט עברתי ליד ובדקתי גם את סי יין, שזה עתה חווה את הצרה השמימית.
אני לא אשאר זמן.
ואז, אני באמת צריך לתת לך שניים קצת מקום. תרגיש בבית.
בוא הנה, האח הגדול הרביעי. בוא הנה.
האח הגדול הרביעי, הגעת רק הנה. למה אתה ממהר לעזוב?
בגלל הצרה בתחום הכנף.
צ'ינג קאנג?
ימין. זה בגלל צ'ינג קאנג.
עכשיו כשאנחנו בנושא זה,
במקום להישאר בקונלון ווייד, מדוע רצית לתחום הכנף?
שמעתי שגיסתה השנייה עומדת ללדת,
אז רציתי לחזור הביתה.
את, ברצינות ... אין זה מפתיע שאת בתו של קיסר השועל.
יצרת כאוס בכל התחומים בעזרת טיול לא מזיק אחד בלבד.
בגלל הקרב של מו יואן וצ'ינג קאנג בארמון הגדול הסגול,
המלך השמימי דואג מאוד וביקש מג'ה יאן לדון כיצד לדכא את תחום הכנף.
לפיכך, באתי לבקר בקונלון וייד בדרך.
הם הולכים לדכא את תחום הכנף?
האם צ'ינג קנג באמת מנסה למרוד?
זה יקרה בסופו של דבר.
אתה התלמיד הצעיר ביותר של מו יואן.
הוא בטח לא היה שולח אותך לשדה הקרב, נכון?
יום אחד כמורה שלי, חיים שלמים כאבי.
אם המורה באמת צריך להוביל צבא לקרב,
אני לא אמנע מזה.
ביום שבו אלוהים חזר למיסה חסרת צורה,
סגרתי את הנשק שלי, הזיבר של פוקסי, מתחת להרי קונלון.
אפילו אם יש לי כוונות לסייע בקרב הזה,
אין לי אמצעי לתקוף.
אני מבין.
עבור לדווח ל- Kunlun Void.
כן.
ביום התבוסה של צ'ינג קנג, אשלח מישהו למסור
יין פריחת אפרסק שעשיתי באופן אישי כדי לחגוג את הניצחון שלך, המלך השמימי.
תודה לך, אלוהים אדירים.
פרידה.
האלים הגבוהים הקדומים מתו ברובם.
נותרו רק מעטים מהם, אך הם פרשו מהעולם, והם לא יכולים לעזור.
אם אתה זקוק למישהו שיפתור את המשבר הזמני הזה, מו יואן יספיק.
אבל אם אתה רוצה להבטיח את השלום הנצחי בין ארבעת הימים והשמונת השמורות,
עדיף לתמוך על כס המלוכה במונרך מכונף שמציית לך.
מצא סיכוי להחליף את צ'ינג קאנג.
קיסר, יש לך כבר מישהו בראש?
המלך השמימי,
הנסיך הבכור של השבט המכונף, לי יואן, תמיד שנא את השבט השמימי.
הנסיך השני, לי ג'ינג, חסר תועלת ומפנק נשים כל היום.
כמו שאומרות השמועות, כדי לבסס את השלטון, הנסיך הראשון הציק ומדכא את הנסיך השני.
האב והבנים אינם בלב אחד והאחים נלחמים בינם לבין עצמם.
זה המצב הנוכחי של ארמון גרנד סגול.
האב מונרך, דברי הקיסר נכונים.
אם נמצא סיכוי טוב לתמוך בלי ג'ינג על כס המלוכה המכונף,
נוכל להבטיח שלום רב.
ימין.
ככל שהוא חסר תועלת יותר,
כך קל יותר לשלוט עליו.
חמישית צעירה, אני עוזב עכשיו.
האח הגדול הרביעי, מה שם אחיינית שלי?
Beng Fengjiu.
פנג'יו?
עוף החול (פנג) עף דרך תשעה ה (ג'יו) שמים.
זה נשמע כמו שם נהדר.
זה הסבר טוב לכך.
אני רק מקווה ששם מסוג זה לא יפגע בנישואיה העתידיים.
האם אמא ניסתה לקרוא את הונו עדיין?
היא בדיוק נולדה. למה אתה כבר מודאג מהנישואים שלה?
המשפחה שלנו דואגת לך ביותר.
סיים את האימונים במהירות כדי שתוכל לעזוב את ההר הזה, ונוכל למצוא לך בעל טוב.
אחרת אמא תמשיך לנדנד אותי להתחתן.
להתחתן, אם כן!
אתה תמיד משתמש בי כמגן שלך.
בסדר. אני באמת חייבת ללכת עכשיו.
חמישית הצעירה, עליכם לזכור כי כתלמידו של קונלון ווייד, עליכם ללכת בעקבות מו יואן לשדה הקרב.
אין לנו את הזכות להניא אותך
וההורים שלנו לעולם לא יעצרו אותך,
מכיוון שזו חובתך כתלמיד.
אבל עליכם לזכור שיש לכם ארבעה אחים גדולים.
לא משנה מה יקרה, אל תישא בנטל בלבד.
אוקיי, הבנתי.
אה יין, הגעתי.
שמעתי שהאנרגיה של הדרקון בקונלון ווייד מתנגשת הכי הרבה עם הגוף שלנו.
אני חושש שאנרגיית הדרקון הזו תפגע ברוח הוד מעלתו השנייה.
האם זה באמת כל כך חזק?
אני באמת רוצה לנסות את זה.
הוד מעלתו השנייה!
אתה עוקב אחרי מאז שהיית צעיר.
מתי אי פעם ראית אותי כה רציני כלפי אדם?
אני רק רוצה לראות אותה.
חכה לי כאן למרגלות ההר.
אל תעקוב אחרי.
מי מעז להסגיר את Kunlun Void?
תודה ששמרת אותי. אני מחפש את אה יין.
שבע עשרה?
מי אתה?
אה יין קורא לי אחיו הגדול.
אח בוגר?
בסדר. אני לא חושב שהיית מעז לשכב בקונלון ווייד.
עקוב אחריי.
חכה.
מה אתה עושה?
אני לא יכול להגיע למקום המקודש של שבט השמימי בבגדים לא מסודרים.
זה לא מכבד את האל הגדול מו יו.
זה נכון.
בוא איתי.
הוד מעלתו השנייה?
אה יין!
תודה שעזרת לי לברוח מהארמון הגדול הסגול שלשום.
אביך עשה לך דברים קשים?
מדוע הפנים שלך נפגעות?
אני בסדר. אה יין, חשבתי על זה.
באתי הפעם להיות איתך.
מה אמרת? בית המלון מתפאר ב ...
אני מוכן לוותר על זהותי ומעמדי רק כדי להיות איתך לנצח.
אני ... אני ...
B- אבל אני תלמיד של קונלון ווייד.
ראיתי שאתה מסתדר טוב עם הנשים המשרתות אותך.
אתה לא חסר נשים.
ידעתי.
ידעתי שאזעזע אותך, אבל תקשיב לי.
מאז שעזבת את ארמון גרנד סגול,
ואני נכלא על ידי אבי בצינוק,
חשבתי עליך יום ולילה.
ואז ידעתי שלבי לעולם לא יכול להחזיק אדם אחר.
תזמון ותרגום לעברית הובא אליך מאת ♞ אבירי נרות ♘ @ ויקי
"קר" מאת אסקה יאנג & amp; יהלום ג'אנג
I הטמפרטורה יורדת בהדרגה עם נפילת הלילה ♫
I פרחים נופלים הופכים לכפור ♫
♫ מרחוק, אתה מביט החוצה למרחק וממצה את שעות הדמדומים ♫
I בלי לקחת בחשבון את הקושי לשכוח זה את זה
I פריחת האפרסק העדינה קרה ♫
♫ איך היית יכול לשחרר כל כך הרבה לבבות לא בטוחים במהלך החיים הקודמים ♫
I ועדיין לא מראים שום כאב, שום כמיהה ושום סימנים לכך שנאלצת? ♫
♫ כולם רק אשליות ♫
I במהלך הלילה הקר, הכמיהה שלי אליך רצה כנהר ♫
♫ והופכים לאדמת אביב כדי להזין אותי ♫
I השנים החולפות ממלאות את שרוול אהובי ♫
♫ חתיכות של פרחים וצמחים זורמים למים ♫
♫ הרצון הקר של שמלות שמלות בצבעים פרחים נוצצים >
♫ ונפל לתחום המוות כדי לפגוע ברגשותי ♫
קל להתגבר על אסונות, אבל קשה להתגבר על משפטי אהבה
♫ לבי המתמעט עדיין טומן בחובו שנאה מחיי הקודמים
♫ שלושת החיים הקרים ושלושת העולמות הם פתאומיים כמו חלום ♫
♫ הרוח מייבשת את דמעותיי בשנים המיידיות האלה
I אם איננו יכולים עוד לזהות את הזיכרונות שלנו
♫ ואז לאפשר לאהבתנו לנוח עמוק בתוך האבק ♫
♫ מתי הקור יהיה עשרה מיילים של פריחת אפרסק פורחת שוב? ♫
♫ אני רואה שוב משב רוח מתחת לעץ ♫
♫ פרחים נופלים הם של אהבה, מים זורמים הם של חוסר לב. ♫
♫ אל תאפשר לטיעוני העבר, האהבה והשנאה שלנו לצנן את תמימות הפרח ♫
I התקווה שלי בחיים האלה היא להיות איתך ♫